Aquí tenéis el primer vídeo promocional de Dragon Ball Kai, la versión remasterizada de Dragon Ball Z que comenzará a emitirse en Japón el próximo 5 de abril. El trailer permite hacernos una buena idea del aspecto que tendrá el anime después de pasar por el quirófano, destacando el cambio de formato de 4:3 a 16:9 (panorámico) aunque haya sido “a las bravas”, añadiendo dos bandas negras que recortan la imagen ocultando parte del dibujo original.
Más interesante es el aumento de resolución y la restauración de la imagen, con unos colores mucho más vivos que por un momento logran hacernos olvidar que estamos ante un anime con veinte años a sus espaldas. ¿Apostamos algo a que la serie llega a nuestras pantallas (previo paso por las de los EE.UU.) en menos de lo que canta un gallo? Parece que el tiempo no ha pasado para Goku y sus amigos, especialmente ahora que estamos a las puertas del estreno internacional de la infecta Dragonball Evolution.
Vía | Sankaku Complex
Sitio oficial | Dragon Ball Kai
Comentarios
Yo crei que Dragon Ball Kai iba a ser una version del anime completamente nueva, no una remasterización... Se ve bien, pero sigue notandose lo viejo que es por ausencia de efectos 3d para el escenario, que son muy comunes en los anime actuales.
No se ve mal, pero se sigue notando que es antigua... me esperaba algo mas espectacular
Opino lo mismo. Me esperaba un cambio más notable.
Habrá que bajarse algún capítulo en alta resolución cuando salga para comprobar el cambio...
Por cierto, el apaño cutre de ponerle dos bandas negras para hacerlo panorámico me parece de lo peor. Al recortar la imagen se perderán detalles...
Siendo un video del Cutretube poco o nada se puede apreciar en estos vídeos.
Lo recomendable será verlos cuando se publiquen en la tele japonesa.
Bankeshinobi ve al youtube y clica en visualizarlo en HD
loptr ¡Gracias por decírmelo! :D
Pero aún así no veo un gran cambio XD, lo único que sí destaca es el título de Dragon Ball Kai, el resto sigue igual. A no ser que tengas una tele de 40'', es entonces cuando te diré XD
Desde luego lo de las dos bandas es una cutrez. Eso ya lo hace mi tele solita, ampliar zoom hasta adaptar a "ancho". Espero que hagan un montaje nuevo recortando todas esos planos larguíiiisimos donde nos repasaban todo el escenario de lucha una y otra vez y las caras de los contendientes, y las caras de los que los veían, y las caras de los amigos preocupados y.... Otra cosa con la que ganaría aquí en España sería con un nuevo doblaje (que no caerá esa breva) y no suprimir las escenas censuradas en la otra versión.
Va a ser un fastidio para los que se hayan comprado la serie completa en dvd si la vuelven a relanzar en una edicion mejorada . La forma que han utilizado para hacerla panoramica es una "raterada" .Saludos;)
Bueno hablo sin saber pero digo yo que no es lo mismo Japón que aquí. Allí no creo que repongan la serie cada año, quizá algún canal secundario quien sabe. Y supongo que han decidido reponerla y por eso un lavado de cara.
La verdad que está bien que lo hagan para adaptarse al HD y todo eso, pero vamos la serie no va a ser mejor ni se va a ver mucho mejor por eso y vamos lo de las rayas negras...
Y dudo que aquí compren nada para emitir. Que ofrece de nuevo? HD con partes cortadas? y visualmente que ofrece? lo mismo, creéis que en España se va a pagar por algo que llevan emitiendo desde hace años y que no aporta "nada" nuevo? yo lo dudo mucho, además ni me interesa. Evidentemente si tuviera que adquirir la serie lo haría en HD aunque eso de que me corten partes... soy algo tiquismiquis... jeje
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect