Actualmente ser un amante de Japón, ser hispanohablante y poseer una conexión a internet, es sinónimo de conocer el blog de Héctor García, más conocido en la red como Kirai.
Héctor es un alicantino (natural de Calpe) que allá por 2004, y mediante la beca Vulcanus, decidió marchar a Japón para trabajar y aprender lo máximo posible en ese impresionante país. Anteriormente pasó una temporada en Suiza, trabajando en el CERN (centro europeo de investigación nuclear), puesto al que accedió también gracias a una beca. Así que creo que queda claro que Héctor es una máquina. De hecho hay una leyenda urbana en la Universidad de Alicante, donde estudió, que dice que acabó la carrera de Informática, que dura cinco años, en cuatro años y medio. Yo me lo creo.
Volviendo al tema que nos atañe, Héctor inició su blog en Febrero de 2004 con una entrada que explicaba las diferencias entre el idioma japonés, el chino y el koreano. Desde entonces y hasta ahora, no ha parado de desengranar, a través de sus propias experiencias y sus pesquisas, los entresijos de un país fascinante que, como bien dice él, sorprende a cada nuevo día.
Ahora, casi cuatro años despúes del inicio de su aventura nipona, Norma le ha dado la oportunidad de recopilar en un libro una parte de la mastodóntica cantidad de información publicada hasta el momento en su blog. Dicho libro recibe el mismo nombre que este, Un Geek en Japón, y a lo largo de 143 páginas, nos ofrece una visión relativamente profunda de Japón, recorriendo los aspectos más característicos y otros no tan conocidos de su cultura, gastronomía, historia y forma de vida.
Personalmente veo muy útil el tener comprimida esa información en un formato que permita una consulta rápida en cualquier lugar. Y a pesar de ser esta una época de teléfonos móviles con acceso a internet y ordenadores ultraportátiles, pienso que el libro es ese formato idóneo. Tanto como si no conoces nada de Japón, como si has tenido la suerte de poder visitarlo, Un Geek en Japón te descubrirá aspectos que seguro que han pasado inadvertidos o han sido olvidados. Por ejemplo, yo desconocía por completo el nombre que recibían algunos de los distintos tipos de publicación manga en Japón (que por cierto se llaman Mangazasshi, Tankobon y Bunkobon, entre otros).
Es el problema de intentar comprender un país completamente diferente al nuestro, que la avalancha de información que recibimos de él es tan grande, que no permite asimilarla del todo a la primera. En el caso de Héctor, le ha costado dos años plasmar parte de esa información en un libro.
Por experiencia propia, recomiendo que si uno siente cierto interés por el país nipón, se marque el objetivo de viajar a él al menos una vez en la vida (como si fuera la Meca de los frikis). Os puedo asegurar que por mucho que leais guías de viajes o busquéis información en internet, nada es comparable como el primer impacto al aterrizar en Japón. Hasta que cumpláis ese objetivo, os recomiendo encarecidamente, si no lo hacéis ya, que visitéis el blog de Héctor García y os hagáis con una copia de su libro, es una perfecta guía de viajes y una pequeña ventana con vistas a Japón.
Más info | El Blog de Kirai
Libro | Un Geek en Japón
Foto de Kirai por | Joi
Akihabara Majokko Princess, con Kirsten Dunst
'Manga Impact: The World of Japanese Animation', la historia del anime de la A a la Z
Un español triunfa en la televisión japonesa
X Japan viaja a Hollywood para grabar cuatro videoclips
El pachinko de 'Matrix' y el manos libres de Tarantino
Comentarios
interesante
Como sabes estoy de acuerdo contigo Roberto a mi también me parece un excepcional libro :D
También hablé del libro en una entrada en mi blog. El libro me encanta y es fundamental si sabes que, como bien dices, vas a visitar japón por lo menos una vez en la vida.
Está pululando en la red (twitter básicamente) un viaje de bloggers para Semana Santa de 2009. Si os apuntáis ya sabéis ;)
Saludos y enhorabuena por el blog.
Que buena nota, a Kirai ya lo conocia por su blog hace tiempo, ultimamente no habia vuelto a entrar por eso desconocia lo del libro, pero realmente si tu que estas leyendo esto te interesa la cultura japonesa deberias echarle una mirada a su web, es muy buena y entretenida, y cuando piensas que lo has visto todo, y ya nada te puede sorprender no vas a creer lo que Kirai ha visto y vivido por esas tierras asiaticas.
Pues yo no conocía este blog, pero echarle un vistazo ha sido todo un descubrimiento, así que muchas gracias por la información ^^
Pues me parece un libro excelente, en Sant Jordi no me lo regalaron por que no lo encontraron, si no ya estaría en mis manos, además como dices, poder sentarte en una terraza al sol con un café/cerveza, a leerlo no tiene precio…
Es un libro muy bueno. Una excelente guia sobre Japón en base a las experiencias de Hector. Esta todo bien explicado y de forma amena…
Vamos, indispensable para los que les guste todo lo relacionado con Japón y su cultura, el anime..
Visita recomendada al Blog de Kirai, que como no todo no cabe en un libro…ahí todavia hay muchas mas cosas (daria para 2 libros más xD)