Continuamos con nuestra guía para no perder nada de ‘Juego de Tronos’, repasando el trasfondo histórico, las casas nobles y los principales protagonistas de la adaptación que la HBO está a puntito de estrenar sobre la saga ‘Canción de Hielo y Fuego’ de George R.R. Martin.
Hoy toca un poquito de información sobre la ciencia, la religión y la magia, y la que es posiblemente la casa a la que más cariño se le coge: la Casa Stark. Grandes personajes y un poquito de historia, ¿qué os parece?
Dioses antiguos y Dioses nuevos
Tradicionalmente, en Westeros (Poniente) se adoraba a los Antiguos Dioses, espíritus de la naturaleza, aunque ya sólo se les venera en el Norte y en algunos reductos del Sur.
Esta fe no tiene ningún tipo de organización, sacerdotes, rituales ni rezos, más allá de la meditación en los bosques de los dioses, frente a los árboles corazón. Son árboles a los que se les ha tallado caras en tiempos inmemoriales. Pocos de estos bosques sagrados quedan intactos en Westeros.
La fe en los Dioses Antiguos se trasmite por tradición oral y, supuestamente, fue transmitida a los primeros hombres por los Niños del Bosque (o “Hijos del Bosque”, Children en el original), unos seres de los que poco se sabe.
Eddard Stark limpia su espada Hielo en el Bosque de los Dioses de Winterfell (Invernalia) Cuando los Ándalos invadieron Westeros trajeron su fe en los Siete, que no es más que una Trinidad multiplicada por 2.5: siete facetas de un mismo dios.
- Father (Padre), representa el juicio y la decisión.
- Mother (Madre), es la maternidad y crianza de los hijos, fertilidad y compasión.
- Warrior (Guerrero), la fuerza y el aplomo en la batalla, se le reza para que conceda la victoria.
- Maiden (Doncella), es la inocencia y castidad, se le ruega para proteger la virtud de las doncellas.
- Smith (Herrero), es la artesanía y el trabajo manual, a él acuden par rogar para que las tareas lleguen a buen puerto.
- Crone (Vieja), porta una linterna y representa la sabiduría, por lo que se le pide ayuda y guía.
- Stranger (Desconocido), es la muerte y lo desconocido, por lo que rara vez recibe adoración o ruegos.
Los templos son llamados Septs (Septos), siendo el más importante el Gran Septo de Baelor, en King’s Landing (Desembarco del Rey). Los religiosos son llamados Septons (septones, masculino) y Septas (femenino). Suelen jurar devoción a una de las facetas, portando al cuello el símbolo correspondiente: un martillo, una linterna, etc.
Es una religión organizada, por tanto, con un gran número de preceptos que condenan cosas como el juego, la infidelidad (y por tanto la bastardía), el incesto, o el asesinato (más si son reyes). Cada faceta tiene su propio libro sagrado, agrupados en ‘The Seven-pointed Star’ (La Estrella de Siete Puntas).
Hay otras religiones, tanto en Westeros como más allá del mar, pero no conoceremos más sobre ellas hasta las próximas novelas de la saga, es decir, las siguientes temporadas de la serie.
Ciencia y Magia
En Westeros hay un movimiento científico y racional. Los maesters (maestres) son estudiosos y consejeros, muy apreciados por las casas nobles. Sólo los hombres tienen acceso al Maester’s Path (Camino del Maestre), dejando atrás su apellido y sus ataduras familiares. Sirven a Westeros, sin más afiliación política.
Durante el entrenamiento en la Ciudadela de Oldtown (Antigua), el Maester recibe un eslabón para su collar con cada nueva habilidad en la que demuestra su valía, cada vez de un metal diferente. Una vez que completa su entrenamiento es asignado a una ciudad o fortaleza, para ofrecer su sabiduría, consejo y habilidades curativas.
Mapas, pergaminos y libros son algunas de las herramientas de los Maesters Hay varias formas de magia, aunque pocos tienen el suficiente conocimiento de lo oculto como para poder usarla. Más allá del Muro, existe un poder capaz de crear a los Otros, carne muerta que sólo busca más muerte.
La Magia de la Sangre es una disciplina muy oscura que se da en las regiones más remotas de las Ciudades Libres. Es capaz de realizar prodigios asombrosos, pero con un gran coste. Y nada más he de decir sobre esto.
No son las únicas formas de magia, pero es pronto para hablar de ellas. Ya os he proporcionado en estas escuetas líneas demasiado conocimiento sobre estas artes, más de lo que la vasta mayoría de Westeros tendrá jamás.
Los Otros (estos sí que dan susto, y no los de Lost) La Casa Stark
La Casa Stark es la familia noble más importante del norte. Son descendientes del legendario Brandon el Constructor, el arquitecto del Muro y de Winterfell (Invernalia), el bastión familiar. Su lema es una de las frases más recordadas de la saga, “Winter is coming” (el invierno se acerca), es decir, mantente preparado siempre para lo peor. Sólo que ahora es literal: el invierno está a punto de llegar. Literal y metafóricamente.
Eddard Stark (Sean Bean) Eddard Stark, señor de Winterfell, es posiblemente el último hombre íntegro que queda en Westeros. Rige con sabiduría y justicia en el Norte, y educa a sus hijos pensando en los tiempos difíciles que pueden llegar. Es un ferviente adorador de los Dioses Antiguos.
Al comienzo de ‘Juego de Tronos’, la petición de Robert de convertirse en la Mano del Rey le enfrentará a la dura decisión de separarse de su familia. Eddard y Robert se criaron como hermanos, precisamente por el recientemente fallecido Lord Arryn, anterior Mano del Rey.
Catelyn Stark (Michelle Fairley) Catelyn Stark es la esposa de Eddard, y es de la Casa Tully. De convicciones tan firmes como las de su marido, tiene un profundo amor por su familia, manteniendo no obstante sus obligaciones por encima de todo. Profesa una fuerte fe en los Siete, los nuevos dioses, pero respeta las creencias de su marido.
Robb Stark (Richard Madden) Robb Stark es el mayor de los hijos de Eddard y Catelyn, llamado a convertirse en el próximo Señor de Winterfell. Ha heredado de su padre su firme voluntad de impartir justicia con honestidad, y si Eddard acepta el cargo de Mano, le sustituirá antes de lo previsto.
Sansa Stark (Sophie Turner) Sansa Stark es la mayor de las hijas, una verdadera dama. También de creencias arraigadas, pero en su particular e idílica visión del mundo de la caballería, muy alejada de la dura realidad y del comportamiento de los caballeros, que raro es el que aún recuerda lo que significan palabras como honor, cortesía o justicia.
Arya Stark (Maisie Williams) Arya Stark es la antítesis de su hermana Sansa, y desde el punto de vista de ésta, una auténtica deshonra. De modales toscos, prefiere la espada a la aguja, el arco al laúd. Es delgada, atlética y rebelde. A menudo la confunden con un chico, cosa que no le importa demasiado, porque cuando la toman por chica la obligan a ser una dama.
Bran Stark (Isaac Hempstead-Wright) Bran Stark es un niño risueño, ágil y carente de vértigo, cuyo mayor placer es saltar y trepar por el adarve de los muros más altos de Winterfell. A pesar de contar con apenas siete años, es considerado como muy maduro. No tardaremos en conocer otra serie de habilidades más allá de lo común, y que él mismo desconoce.
Rickon Stark (Art Parkinson) El pequeño Rickon Stark apenas tiene tres años al comienzo de la historia, aunque apunta maneras. Es testarudo, cabezota y decidido, y suele ir pegado a Bran mientras éste no anda de excursión por las murallas.
Jon Snow (Kit Harington) Jon Nieve es un bastardo, de la misma edad que Robb, y criado por Eddard como un hijo más salvando las distancias. No es algo demasiado extraño en Westeros, donde los bastardos toman apellidos relacionados con su zona (Nieve en el norte, o Arenas en el sur), pero no concuerda con el carácter de Eddard el tener un hijo fuera del matrimonio.
Eddard ha revelado muy poco sobre su origen, y es lo único que Catelyn no le perdona. La relación entre Catelyn y Jon es muy tensa, porque ella sigue sin comprender por qué Eddard le mantiene en Winterfell, pero Eddard considera que es su responsabilidad.
Jon comparte con Eddard y Robb la misma convicción en la honestidad y la justicia como forma de proceder, pero su particular situación le hace encarar los conflictos desde otra perspectiva.
Theon Greyjoy (Alfie Allen) Theon Greyjoy es un invitado en Winterfell. Podríamos decir que es un rehén, pero Eddard no le trata como tal. Durante la rebelión contra Aerys II, la Casa Greyjoy se alió con el bando perdedor Seis años después de que Robert llegara al trono, los Greyjoy se declararon reyes de las Islas del Hierro y atacaron el Norte, llegando a tomar Lannisport.
Robert, los Stark, los Lannister y otras casas menores se aliaron y derrotaron a los Greyjoy. Theon, el heredero, quedó bajo el control de Winterfell como garantía que que la casa Greyjoy no haría ninguna tontería. Pero Eddard le ha proporcionado la misma educación que al resto de sus hijos, y convive con ellos como uno más.
Y en la próxima entrega…
Conoceremos a otra de las casas más poderosas, los Lannister, y a los hermanos de la Guardia de la Noche, protectores del Muro. También a varios de los caballeros, damas y siervos que protagonizan muchos de los acontecimientos de la historia.
Ah, y al otro lado del mar, más allá de la vista e intereses de los Siete Reinos, habrá tiempo para presentar a los últimos descendientes de la dinastía Targaryen, así como su séquito y benefactores, mientras preparan su regreso a Westeros para recuperar lo que por derecho es suyo, el Trono de Hierro.
Habrá que esperar al lunes, El Herrero mediante.
Fuente de las imágenes | Traílers oficiales de la HBO, y Westeros.org
En ZonaFandom | Guía de Historia y Personajes de Juego de Tronos (I): Introducción y Casa Baratheon
Comentarios
A ver no quiero cagarla pero creo, y cito de memoria, que Theon está en Winterfall desde la rebelion de los Greyjoy que fue diferente a la de Robert que le dio el trono de hierro. La suya fue hace unos quince años del primer libro, la de los Greyjoy ¿10 años?
No recuerdo la fecha exacta pero la rebelión de Balon Greyjoy sí fue un poco después que la Robert, y creo que el Baratheon ya ocupaba el trono.
Y un excelente informe por cierto.
-- editado por última vez a las 14:58
Efectivamente, a mi también me suena mucho mas tu versión, de hecho en en Choque de Reyes comentan claramente como los ejercitos de Ned y Robert atacan las Islas del Hierro para sofocar la rebelión y profundizan mas en la casa Greyjoy.
-- editado por última vez a las 15:27
Si, la relebion de Balon Greyjoy es unos cuantos años despues de la de Robert. Ned y Robert atacan las Islas de Hierro para sofocarla, donde mueren los dos hijos mayores de Balon, quedando solo su hija y Theon (que deberia ser el heredero), a quien Eddard se lleva como rehen. Creo que tambien es la ultima vez que se ven Eddard y Robert hasta que este último acude a Invernalia.
-- editado por última vez a las 15:42
En efecto, fallo mío. Lo hice de cabeza y me colé. El caso es que mientras lo escribía pensaba "no me cuadra, para mi que esto pasó algo después", pero se me pasó comprobarlo.
Ya está corregido.
Por cierto, no os sabe a poco Catelynn, yo me esperaba a una actriz algo más atractiva. Es que así no logro comprender las motivaciones de ese gran personaje llamado Meñique (porque si las Tully eran unas bellezas y se convierten en esto, no quiero imaginar a la hermana).
Ya lo puse en el anterior Post de juego de tronos, justamente ayer salió un nuevo making of en el que salen nuevas escenas como por ejemplo cuando se encuentran los lobos huargo o la hermana de Catelyn con su hijo a cuestas, o las caras de los arboles entre otras...con un nivel medio de ingles se entiende bastante bien.
Edito: Y sí, la hermana de Catelyn es mas fea que ella xD
http://www.youtube.com/watch?v=OofPjpBVvEA
-- editado por última vez a las 17:11
A mí me pasa lo mismo. Catelyn es el personaje con la mayor carga interpretativa, quizás es por eso, pero además me parece algo mayor. Tampoco me convence del todo Lena Headey como Cersey, pero bueno, habrá que esperar a verlo todo en su conjunto.
Ya somos dos, por cierto Michelle Fairley en esa foto es clavadita a Joan Allen.
Es que son todos MUY mayores. Con algunos personajes se entiende, por que sacarlos haciendo algunas de las cosas que hacen con segun que edad en tv podria ser complicado... pero eso hace que los padres queden ridiculamente mayores: los nobles de este mundo, al igual que en la edad media, es habitual que esten casados hacia los 15, o asi, y teniendo hijos poco despues. Catelyn, Edward o Cersey, deberian andar alrededor de los 30, y tener un aspecto muy diferente. En especial, si pensamos en los hijos mas pequeños de los Stark, de hasta 3 años, queda ridiculo pensar que los tuvieron con las edades que representan en la serie.
Y en cuanto a belleza, si, lo de Catelyn canta un monton, pero incluso mas lo de Cersey, ya que aun siendo guapa la actriz que hace su papel, el personaje del libro se supone que destaca por eso de una forma exagerada, usandolo como arma para que mas de uno le coma de la mano a pesar de ser una zorra del infierno... y la actriz que la interpreta, no siendo fea, tampoco llega a representar algo asi, ni mucho menos.
-- editado por última vez a las 11:48
A petición popular, he añadido algunas traducciones al castellano que faltaban. He leído los libros en inglés, y a menudo no sé cómo han traducido los nombres al castellano.
De todas formas, en la serie los nombres serán en inglés, así que no es mala cosa que os vayan sonando.
pues mi colaboración al tema:
en castellano está traducido como "maestre" a los eruditos de la ciudadela, que me saltaba el sentido arácnido...
Podríais hacer un post sobre cosas que no concuerdan con el libro, a ver todo lo que conseguimos sacar. No para criticar la serie, que es una adaptación con una pinta excelente, pero creo que hay algunos detalles que, a priori, pueden afectar a la historia. Por ejemplo, el tamaño de los lobos huargo, vistos en el making of, no inspiran miedo. En el libro incluso tienen que atarlos fuera porque asustan a la gente, pero en la serie creo que son demasiado pequeños, incluso más que muchos perros adultos. Hay otras cosas como el color de las cejas, que cantan mucho sobre todo las de Cersei y los Targaryen. El maestre Picelle no tiene barba, Tyrion no está deforme aunque en general no tengo ninguna queja sobre el casting, y un largo etc. de detalles. Pero bueno, será una gran serie, hay que estar ciego para no darse cuenta de ello. Lástima que no sea al 100% como lo había imaginado, aunque esto en parte es bueno, a ver con qué nos sorprenden.
INCREIBLE
Un par de correciones de un lector de la saga:
"Los niños" así suelto queda mal y confuso. Siempre se refieren a ellos como "los niños del bosque". Y luego está la polémica nueva forma de traducirlos de Gigamesh (a partir de "Festín de cuervos"), "hijos del bosque". Pero mejor "niños del bosque". En la foto de Otro habéis puesto un espectro. No es lo mismo un Otro que un espectro. Los espectros son muertos vivientes y los Otros (o caminantes blancos) son pues lo que quiera que sean, pero algo proveniente del hielo (y el que sale en la serie tiene una pinta horrenda y parece poco fiel a las descripciones de las novelas: ni blancos ni de hielo, parecen caníbales negros y drogados).
Como en inglés son simplemente "Children", pensaba que la traducción era así de simple. Lo corrijo.
Cierto lo que dices, pero pensaba que así es como los había representado en la serie. ¿Tienes alguna imagen de un Otro?
Cierto, lo de los Otros. Además, que la primera escena guarda muy poco parecido con los libros, pero bueno, supongo que lo harán por crear más atracción (me refiero al signo con los cuerpos).
Lo que no me explico es por qué los maestres no tienen la cadena de eslabones. Ni Picele ni Luwin ni Aemon la llevan en las imágenes/videos que he visto. Deberían llevarla a la vista y bien enroscada al cuello...
Pues gracias por la aclaracion porque lo de los "Niños" ya daba por sentado que era algo posterior, en la nueva edicion que ha sacado Gigamesh desde el primer volumen, juego de tronos; se refiere a esos "Children" como "hijos del bosque".
¿En inglés es solo children? No, es children of the forest. Sino la traducción sería completamente inventada. Otra cosa es que en algún momento refiriéndose a ellos digan solo "children".
El Otro se ve bastante bien en el video de 15 minutos que muestra las primeras escenasd el episodio piloto. Sale en el prólogo corriendo detrás de los tres de la guardia de la noche, decapitando a uno y lanzando la cabeza a otro. Estoy buscando alguna captura en westeros.org pero no encuentro.
Lanzo una aclaración para Los Otros o Caminantes Blancos y los Espectros. Los Otros son criaturas similares en forma y tamaño a los humanos salvo que tienen la piel blanca, ojos ultra azules, armaduras que asemejan el entorno (camuflaje) y espadas finas como una lámina de cristal que lo corta todo como mantequilla, envueltos en un halo de frío absoluto. Cuando matan con sus armas a un humano lo convierten en un Espectro, pasan a ser esclavos muertos vivientes de Los Otros: su piel se vuelve más blanca, pero manos y pies ennegrecen por completo y sus ojos se tornan azules similares a los de sus amos. Esa es la versión de Martin. En la serie yo creo que el que se carga a ser Waymar Royce y decapita a Gared es un Otro (por el sonido como del aire congelándose), la chica por el contrario, es un Espectro... Aunque bien podrían ser ambos Espectros.
Desde luego que no sería exactamente como en el libro pero tampoco se distingue gran cosa :P
¿Y la barba de Picelle, ha desaparecido? :S
Que onda con los otros? Son muertos vivos o que? son canibales?
Esto no se hace, con una introducción así ahora ya no puedo esperar, ahora toca buscar el libro en versión ebook, tiene una pinta increíble.
buenas me gustaria que me informaran de esta serie... a salido ya en españa? si es no cuando sale?
Se estrena en la HBO el 17 de Abril, y llega a España el 9 de Mayo gracias a Canal+.
Necesito consejo.quería empezar a leer la saga desde el principio pero se me ha ido la hoya o no sé que me ha pasao pero lo que al final he comprado son los tres libros de tormenta de espadas.no se si leerlos y luego seguir el orden o dejarlos a parte y volver a la libreia a comprar el primero de todos.que ago????????????.gracias
No soy el mas indicado para aconsejarte puesto que llevo tres capitulos leidos de choque de reyes (el segundo)pero creo que no debes empezarlo, ve a la tienda y hazte con juego de tronos y luego choque de reyes. La saga tiene una continuidad, y si empiezas por el tercero te vas a perder muchisimos acontecimientos importantes, por no decir que con juego de tronos empatizas (o no)con todos los personajes que -según el indice de choque de reyes- posteriormente siguen desarrollandose, necesitas conocer sus motivaciones y su personalidad...
MUHAS GRACIAS
Gracias x toda la información que nos vas dando!! Tengo que volver a releer otra vez los libros pero no tengo tiempo y así, al menos, voy recordando algunas cosillas para la serie... Ya no queda nada!!
una cosa, he leido por hay que en el episodio piloto, el que se presenta a la cadena productores etc..., a Catelyn Stark la interpreta una actriz, que al confirmar el rodaje de los otros 9 episodios no quiso seguir y en esos 9 la interpreta otra actriz, sabe alguien si esto es verdad?
El piloto que vieron los ejecutivos para dar el visto bueno a la serie no es el que veremos nosotros. Fue rodado de nuevo, sustituyendo a varios actores. Así que no te preocupes, no habrá cambios mágicos de cara en los personajes en la primera temporada (uy, lo que he dicho).
Para mi queda mejor Hijos del Bosque que Niños del Bosque. Al fin i al cabo no son niños, sino una raza que vive/vivía en los bosques, rollo elfos o duendes, por lo tanto son como "hijos" de dicho bosque.
En cuanto a lo de los Otros i los Wighs(espectros los llaman en español?) es un poco lioso pero si, la niña es un Wigh i el que decapita en el prólogo es un Otro, o White Walker, como lo llaman en la serie (para no confundirlo con los Otros de Lost).
La verdad es que no se parecen mucho a la descripcion de Martin (excepto en lo de la voz, donde si la clavan) pero acojonan que da gusto...es posible que costara demasiada pasta hacerlos como describia bormer (piel blanca, ojos ultra azules, armaduras que asemejan el entorno (camuflaje) y espadas finas como una lámina de cristal que lo corta todo como mantequilla, envueltos en un halo de frío absoluto) i bueno, enseñandonoslos de refilon eso que se ahorran de momento. Veremos en futuras temporadas.
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect