La compañía matriz de la que depende Imagi Animation Studios ha comunicado el cierre del estudio de animación responsable de la reciente adaptación 3D de ‘Astroboy’ en un intento por controlar las pérdidas que le estaba acarreando.

Mientras que el estreno en 2007 de ‘TMNT’, la película de las Tortugas Ninja, logró recaudar 95,6 millones de dólares en todo el mundo, ‘Astroboy’, el segundo lanzamiento del estudio (aún inédito en España), tan solo conseguido 23 millones pese a contar con un reparto encabezado por nombres tan conocidos como Nicolas Cage y Samuel L. Jackson. El último informe financiero de la compañía ya revelaba unas pérdidas de 93,4 millones de dólares en los seis meses anteriores al lanzamiento de la película en octubre, y eso sin contar con los 4,6 millones adicionales que aún les debe a los 350 trabajadores que despidió la semana pasada.

Imagi International seguirá operando desarrollando ideas para otras películas que se realizarán en estudios de china y otros países en lugar de producir la animación ellos mismos. La siguiente en la lista de Imagi Animation era la adaptación de la serie de Tatsunoko ‘Gatchaman’ pero el destino del proyecto parece ahora bastante incierto.

Respecto a ‘Astroboy’, su estreno en España está previsto para el 18 de junio, nueve meses después de su lanzamiento internacional aunque viendo las pobres críticas que ha recibido en los EE.UU. y la predisposición de las salas de cine y distribuidoras patrias a cachondearse de nosotros no me extrañaría que tuviésemos que desplazarnos hasta una capital de provincia si no queremos verla en DVD.

Aunque claro, si hacemos caso a esas críticas que menciono, casi mejor esperamos a que la emitan en algún canal de la TDT. Entre sus virtudes están la de avanzar precipitadamente sin dejar al espectador la menor oportunidad para que implicarse emocionalmente en las escenas, tener un guión pobre lleno de frases estúpidas y pasarse por el forro la obra original de Tezuka (a David Bowers directamente le preguntan si alguna vez escuchó hablar de Astroboy antes de dirigirla).

¿Será tan mediocre como la pintan? ¿Estaremos ante uno de esos casos en los que cine infantil se confunde con cine para idiotas profundos? Gracias al estreno internacional tan bien orquestado aún nos queda casi medio año para descubrirlo.

Vía | AnimeNation

Vaya, se nos acumula el trabajo así que nada mejor que un pequeño mix de noticias para calmar nuestro “particular” apetito cinéfilo (más adelante entenderéis las comillas). Y empezamos con Avatar, la película con el mayor hype de la historia (bueno sí, y más cara, con más efectos especiales, bla, bla, bla) obra del incansable James Cameron y su cartel internacional definitivo. No se si estaréis conmigo pero creo que es con mucho el más feo, aburrido y soso de todos los que se han presentado hasta el momento. Suele pasar.

Continuamos con otro cartel, esta vez poco más que un teaser de la tercera entrega de la saga Crepúsculo, Eclipse. Ya sabéis lo que opino al respecto pero oye, ante todo hay que ser profesional y seguir informando al margen de los gustos que uno gaste. ¿No? Pues si Luna Nueva os dejo con ganas de más, el 30 de Junio de 2010 tendréis una nueva ración de tan peculiar plato.

Y para terminar, Astroboy. Parece que fue ayer cuando supimos por primera vez de la adaptación a la gran pantalla del clásico de Osamu Tezuka a manos de los chicos de Imagi (Las Tortugas Ninja). Pues bien, aunque su “estreno internacional” se produjo el pasado 23 de octubre, en España seguimos esperando el estreno en cines que, parece se producirá finalmente el 18 de junio del próximo año, ni más ni menos que ocho meses después de su estreno en los EE.UU. Wow.

Vía | Blog de cine y Mision Tokyo

Esta surgiendo una nueva moda en el cine, rescatar clásicos del manga y el anime y adaptarlos a la gran pantalla modernizándolos mediante la animación 3D. El primero que sufrió esta transformación, aunque sólo en parte, fue Tetsujin en su adaptación a la imagen real, en 2010 llegará Gatchaman (Comando G), pero antes, concretamente el próximo mes de Octubre se estrenará en USA el largometraje 3D de ‘Astroboy’, la obra insignia del maestro Osamu Tezuka.

El nuevo trailer que se ha mostrado al público se puede ver con claridad el genial modelado 3D con el que cuenta la película, el cual respeta enormemente los diseños originales de Tezuka pero dándoles la obligada expresividad que se espera hoy en día de una película generada por ordenador.

Tras este proyecto se encuentra Imagi Animation Studios, responsables de la película de animación 3D de las Tortugas Ninja y la mencionada Gatchaman, vamos es un estudio

Entre el reparto de voces se pueden encontrar reconocidos e incluso grandes nombres del estrellato norteamericano. Así tendremos a Nicolas Cage (Cara a Cara, El Motorista Fantasma) dando su voz al Dr. Tenma, Bill Nighy (Piratas del Caribe 2 y 3) como el Dr. Elefun, Freddie Highmore (Las Crónicas de Spiderwick) como la voz de Astro, Kristen Bell (Heroes) dándole la entonación a Cora o el grandísimo Donald Sutherland (Llamaradas, Estallido) como el General Stone.

Francamente, tengo muchas esperanzas puestas en ‘Astroboy’, y lo sé, lo más seguro es que los fans de Tezuka nos llevemos un tremendo chasco al ver que esta demasiado infantilizada a pesar de que el trailer apunta a lo contrario, aunque ya sabemos que pasa con los trailers y la realidad.

Vía | ComicBookMovie

La nueva versión 3D realizada por Imagi del clásico de Osamu Tezuka, Astroboy, sigue mostrando sus virtudes en su segundo trailer internacional. Dirigida por David Bowers (Ratónpolis), la película se estrenará en cines el 26 de octubre y sobresale por contar con un elenco de actores bastante prometedor: Freddie Highmore (Charlie y la fábrica de chocolate) como Astroboy, Nicolas Cage como el Dr. Tenma, Kristen Bell (Heroes) como Cora, Donald Sutherland como el General Stone, o Bill Nighy como el Dr. Elefun.

Sobre el trailer, tan solo comentar que no está nada mal, aunque me dejo con mejor sabor de boca el anterior, especialmente por el detalle del Monte Fuji.

A continuación también encontraréis el nuevo póster dirigido al mercado estadounidense.

Vía | felix ip

Ya está aquí Astroboy pisando fuerte. El primer teaser trailer de la película de animación 3D basado en el que, probablemente, sea el manga más famoso de Osamu Tezuka se muestra al mundo homenajeando en parte al opening del primer anime que conocería este manga entre 1963 y 1966. Después llegaría la segunda versión del anime en 1980 y la última hace no muchos años en 2004.

El salto generacional no ha sido tan pronunciado entonces como para sufrir un impacto al comparar esta versión eb 3D con la del anime. De hecho la película respeta enormemente la estética del mismo y simplemente parece haber añadido la evidente tercera dimensión. Lo que habrá que ver es si, una vez se estrene la cinta en 2009, se han aprovechado las 3D a fondo o se podría haber realizado una película anime para contar lo mismo.

Astroboy está dirigida por David Bowers, quien anteriormente sólo ha dirigido Ratonpolis. Entre el reparto de voces podremos encontrar a Freddie Highmore (Charlie y la fábrica de chocolate) como Astroboy, Nicolas Cage como el Dr. Tenma, Bill Nighy, Donald Sutherland o la morbosa Kristen Bell.

Vía | Blog de Cine
Vídeo | YouTube

David Bowers, director de la película de animación 3D de Astroboy, comenzó su carrera como animador en ¿Quién engañó a Roger Rabbit? para pasar más tarde por El príncipe de Egipto y La ruta hacia El Dorado en DreamWorks. Allí conoció a Nick Park y Peter Lord de Aardman, ascendiendo rápidamente en la compañía gracias a su labor en Chicken Run: Evasión en la granja y Wallace & Gromit: La maldición de las verduras, que le llevó a dirigir Ratónpolis (ensombrecida técnicamente por Ratatouille de Pixar pero bastante más divertida).

Bowers fue atrapado por la animación a temprana edad. “Siempre me ha encantado la animación. La primera película que vi en un cine fue Pinocho y me causó una impresión tremenda. Durante la producción de Roger Rabbit yo seguía tratando de obtener mi diploma en animación en el West Surrey College of Art and Design de Farnham (...) Era un trabajo de ensueño. Yo idolatraba a Robert Zemeckis y Steven Spielberg, por no mencionar al director de animación Richard Williams. Tenía un gran presupuesto, efectos de primera fila y todos los personajes clásicos dibujados por algunos de los mejores animadores del mundo. Me presenté a un puesto como animador inbetweener y me aceptaron, probablemente a causa de la desesperación por completar la película a tiempo. Creo que aceptaban a cualquiera que fuese capaz de sujetar un lápiz.”

Sobre Astroboy, el director comenta “Quiero que la película sea realmente especial, una mezcla de acción y aventura con un montón de humor y una historia realmente emotiva en su núcleo. Es un icono y merece todo el respecto, así que no quería darle el tratamiento insustancial que tienen tantas películas de animación últimamente. En lugar de eso quiero explorar el origen de este superheroe clásico, algo acorde con el icono de Astroboy, similar a lo que hizo Richard Donner con el primer Superman. Me gustaría que sirviese como introducción del personaje al público occidental mientras se mantiene fiel a la tradición para el público asiático. Astroboy es un tesoro nacional en Japón y estoy trabajando muy de cerca con las bases sentadas por Tezuka para asegurarme de que todo es perfecto.”

Prosigue, “Astroboy trata sobre encontrar nuestra identidad, y las relaciones que tenemos con nuestros padres. En su viaje, Astroboy se encuentra con un montón de adversidades pero se enfrenta a ellas para superarlas. Es una película optimista.”

Según el director, se deja guiar por su pasión “para hacer una gran película que alcance a la gente y puedan disfrutar independientemente de su edad”. Añade, “Osamu Tezuka fue un visionario, y Astroboy fue algo absolutamente nuevo e innovador cuando lo creó. Hemos actualizado la tecnología y el diseño para esta película pero la intención y la historia emocional es atemporal.”

Astroboy se estrenará en cines en los EE.UU. el 23 de octubre de 2009 contando con las voces de Nicolas Cage, Kristen Bell, Nathan Lane, Bill Nighy, Eugene Levy y Donald Sutherland con Freddie Highmore (el niño de Charlie y la Fábrica de Chocolate o Las Crónicas de Spiderwick) en el papel protagonista. Bowers concluye, “Quería a los mejores actores que pudiese conseguir para los personajes y me siento muy afortunado en este sentido. Nuestro reparto maneja el drama y la comedia realmente bien.”

¿Cuál dirías que es tu estado mental normal cuando estás dirigiendo una película?
Concentrado. Hay tantos elementos que tener en cuenta que es importante mantener un ojo en todo.

¿Cuál es tu película preferida?
La Strada (Federico Fellini, 1954)

¿Qué tecnología te gustaría que se inventase?
El teletransporte de Star Trek podría ser útil. Vivo en Los Angeles, la mayoría del equipo está en Hong Kong y el doblaje lo hacemos entre Londres y Australia. He recorrido más kilómetros volando de los que puedo recordar.

¿Cuál es tu lema?
Es algo que mi abuelo de dijo a mi padre y este a mi. “El hombre que nunca cometa un error, nunca hará nada”. Es cierto.

Vía | Felix ip
Sitio oficial | Imagi

Mientrás tanto tampoco han soltado mucha prenda y es que supongo que el proyecto estará aun bastante en pañales. Tan solo nos dicen que serán actores bastante famosos de Hollywood los que le podrán voz a esta producción. Se dice que serán Nicholas Cage, Donald Sutherland y Kristen Bell. Personalmente no estoy muy contento con esto porque cuando se trata de doblajes prefiero a los actores de doblaje que actores en la vida real. Y para más inri odio a Nicholas Cage, soy de los de los que piensa que le abdujeron allá por el año 2000 cuando aún hacía películas decentes. Para más información sobre esto podéis leer el post de que ya hicimos por aquí sobre el reparto de la película.

Pero volviendo al tema, el estreno será mundial, como debe ser. Los únicos países que se quedan sin el estreno son Japón, Hong Kong y China, supongo que no ven mucho mercado ahi o que se yo… Por un lado me extraña lo de Japón ya que el androide es uno de sus iconos, aunque por otro lado supongo que no les hará mucha gracia que hagan la adaptación ahora los que se dedicaron a lanzarles petardazos durante la segunda guerra mundial.

Via | Misiontokyo

Naoki Urasawa ha logrado convertirse en uno de los mangakas más reconocidos de Japón dentro y fuera de sus fronteras. El primer contacto que tuve con este gran autor fue el anime de Yawara! realizado por el estudio Madhouse (Nana, Trigun, The Animatrix). Luego vinieron los éxitos internacionales con Monster y 20th Century Boys y ahora, Naoki vuelve con un nuevo manga que tiene todas las papeletas de convertirse en otro gran éxito, Pluto.

Con Pluto el autor vuelve a lo que parece ser su país fetiche, Alemania, aunque no será el único que visitamos en compañía de su protagonista, un policía llamado Gesicht que trabaja para la Europol, está casado y tiene algo que le hace muy especial: es un avanzadísimo robot humanoide. Gesicht investiga los dos casos de asesinato que parece guardar alguna relación al encontrarse los cuerpos de ambas víctimas con unos palos en la cabeza como si de unos cuernos se trataran. Las víctimas son Montblanc, un robot suizo querido por todos y considerado un héroe nacional, y Bernard Ranke, un humano con muchos sin ninguna relación aparente con el primero. Lo más extraño del caso de Bernard es que parece que ha sido realizado por un robot, algo que no ocurría desde hace 8 años gracias a la ley robótica, sección 13: “ningún robot dañará o matará a un humano”.

Para investigar más sobre el tema, Gesicht decide hablar con Brau-1589, precisamente el robot asesino de hace 8 años, que sigue vivo (aunque encerrado en unas condiciones lamentables) y bajo estudio ya que aún no ha podido determinarse el motivo por el que cometió su crimen. El robot le dice que en la antigua mitología europea el dios de la muerte tenía cuernos, y que aunque en la mitología griega el rey del inframundo era conocido como Hades en la romana, el rey de la muerte era Pluto.

Si habéis visto alguna de las portadas del manga, habréis notado que incluye la característica silueta del mismísimo Astroboy, ya que para esta obra, Urasawa se ha basado en una de las historias del personaje de Osamu Tezuka (concretamente Chijou saidai no robotto, El mejor robot de la Tierra) tomando prestados de camino muchos de sus personajes.

Planeta anunció hace dos años que iba a sacar el manga de Pluto pero problemas de derechos de autor con las obras de Tezuka con Glenat lo impidieron. Ahora parece que estas dificultades se han solucionado ya que la editorial ha confirmado que lanzará el primer tomo de Pluto durante el próximo Salón del Manga de Barcelona al precio de 7,95 euros. Habiendo leído los dos primeros tomos puedo deciros que la serie promete una barbaridad así que esperemos que Urasawa no vuelva a cagarla como de costumbre con el final.

Sitio oficial | Shogakukan (Japonés)

Aunque aún no tenemos imágenes del evento, parece que Imagi Animation ha proyectado en su stand de la Comic Con una preview de Astroboy, la nueva película de animación 3D basada en uno de los personajes más famosos creados por Osamu Tezuka. Seguro que en breve recibimos más noticias pero tan solo espero que sea algo más elaborado que lo que ya pudimos ver en la Anime Expo 2008 (mirad a partir del minuto 3) donde también mostraron este grandioso expositor de un Astroboy en estado latente hasta que “vuelva a la vida en 2009”.

Por otro lado, Imagi ha aprovechado el evento para presentar también un nuevo poster de la película que encontraréis a continuación, y que recalca una vez más el próximo año como fecha de estreno. La cinta está dirigida por David Bowers (Ratónpolis) y cuenta la historia de un robot de cuerpo infantil y sentimientos humanos creado por el Profesor Ochonomizu, un científico del Instituto de Ciencias del Japón, a imagen y semejanza de su difunto hijo, y que tendrá que enfrentarse a toda clase de amenazas para salvar Ciudad Metro.

Mientras esperamos nuevas noticias y/o filtraciones (como la imagen que preside esta noticia), os recomiendo que le echéis un vistazo al manga original publicado en España por Glénat, y a la película de Katsuhiro Otomo (guión) y Rintaro (dirección), Metropolis, editada por Columbia Tristar y basada en un manga con muchos puntos en común del genial Tezuka.

Vía | Ramen para dos
Sitio oficial | Imagi

Pero claro, los monigotes en 3D necesitan voces humanas, y estas normalmente suelen ser de actores y actrices de renombre con el fin de atraer al mayor número de gente a la sala como si fueran a ver al actor real en vez de a un vaquero de juguete o a una rata cocinera.

En el caso de Astroboy, IMAGI Studios, que está detrás de la realización del film y que el año pasado rescataron a Las Tortugas Ninja, ha anunciado el reparto que darán voz a los personajes de Tezuka. Al ya confirmado Freddie Highmore (Charlie y la Fábrica de Chocolate) que dará la voz a Astro, se le unirán Donald Sutherland, Nathan Lane (Una Jaula de Grillos), Bill Nighy (Piratas del Caribe 2 y 3), Eugene Levy (American Pie) y Nicolas Cage (ahora podéis echaros las manos a la cabeza). En la dirección estará David Bowers, cuyo único trabajo como director hasta la fecha es ese plagio estético de Wallace & Gromit llamado Ratonpolis.

Que un plantel de actores tan famoso esté detras de Astroboy no le otorga automáticamente un éxito de taquilla, al menos en España. Pero es agradable ver como los actores americanos se interesan por la animación originaria de Japón. En 2009 veremos si el contratar a todos estos actores ha sido tirar el dinero a la basura.

Vía | Anime News Network