La editorial HarperCollins ha anunciado que va a publicar un nuevo libro de J.R.R. Tolkien, inédito hasta la fecha. Se trata de ‘La Leyenda de Sigurd y Gudrún‘, que será editado e introducido por, cómo no, Christopher Tolkien. Se espera que llegue a las primeras librerías el próximo mes de Mayo.

Tolkien creó esta obra mientras fue profesor de Anglosajón en la Universidad de Oxford, durante los años 20 y 30 del pasado siglo, antes de que creara las joyas de la literatura universal que son ‘El Hobbit‘ y ‘El Señor de los Anillos‘. Será la primera vez que se publiquen los extensos versos narrativos ingleses en los que Tolkien recogió los relatos nórdicos de Sigurd el Völsung y la Caída de los Nibelungos.

La publicación de este tipo de trabajos permite entender la notable influencia que la mitología nórdica tiene en la obra de Tolkien, que siempre envidió la riqueza cosmogónica de esta cultura y de que, a su entender, adolecía la anglosajona. Fue ese impulso el que le llevó a crear un universo épico a la altura de su lengua natal.

Vía | TheOneRing
En ZonaFandom | Somos Tolkiendilis

Pero New Line andaba a la gresca con Peter Jackson, que decía que le habían racaneado su porcentaje de la taquilla. Los de la productora decían que de eso nada, y que iban a hacer El Hobbit sin Jackson, arg, terror entre los fans. Y también en MGM, que decían que sin Jackson al frente no se apuntaban al carro. Tras mucho tira y afloja, el caso Jackson contra New Line se resolvió mediante acuerdo extrajudicial, y todos contentos. También New Line peligraba, con Time Warner intentando absorberla, pero esto al final no afectó. Pero esto no es nada, porque la última noticia nos podría dejar sin El Hobbit durante muchísimo tiempo…

Después de eso, Jackson dice que está muy liado con otras películas como para ponerse a dirigir, y de nuevo terror entre los fans. Suenan nombres como Sam Reimi, y entonces recordamos lo cutre que parecía Spidey saltando entre edificios y cantando a ordenador… y más terror. Pero al poco calma y tranquilidad, porque aparecen rumores sólidos sobre Guillermo del Toro, con Jackson en la producción, que pronto se confirman. Otro bache superado.

Pero ahora vuelven a la carga Christopher Tolkien y la Tolkien Estate, la sociedad que gestiona los derechos de la obra de su padre. Nuestro querido John Ronald Reuel Tolkien no era muy amante de la tecnología, como se deduce de su obra, y tampoco lo era del cine. Pero unas deudas en 1969 le obligaron a vender los derechos que permitían hacer películas sobre sus libros.

Ahora su hijo Christopher afirma que usando ‘triquiñuelas contables’, los de New Line han pagado 80 millones de libras de menos en virtud del 7.5% de los ingresos que fija ese acuerdo. Hoy día 6, estará en un juzgado de Californa solicitando que, por incumplimiento de contrato, se cancelen los derechos de El Hobbit.

Ya que ha declarado que detesta cómo se ha realizado la producción de la trilogía de El Señor de los Anillos, y que con lo purista que es odia cualquier adaptación al cine de la obra de su padre, si prospera la demanda es muy improbable que veamos El Hobbit en muchísimos años. Y New Line lo sabe. Así que hala, todo el mundo a ponerle velitas a Elbereth Gilthoniel.

Vía | TheOneRing.net
En ZonaFandom | Todo sobre El Hobbit