Aunque ya se veía venir y muchos lo daban por hecho, he preferido andar con cierta cautela antes de vender la piel del oso. Pero ya no hay ninguna duda, y la editorial Futabasha confirmó ayer oficialmente que el manga de Shin-Chan continuará sin Yoshito Usui, aprovechando la salida del 50º y último tomo recopilatorio de la serie.

Los encargados de continuar con el legado de Usui serán los asistentes que trabajaron durante años con el difunto autor. La serie seguirá publicándose en la revista ‘Manga Town’ y la primera entrega de esta nueva etapa aparecerá en el número de septiembre, que saldrá a la venta el próximo 5 de agosto. Para diferenciarla de todo lo anterior, a partir de ahora se llamará ‘Shin Crayon Shin-Chan’ (El nuevo Shin-Chan).

Los asistentes firmarán bajo el nombre de Usui Yoshito & UY Studio, y el hecho de que se trate de autores tan familiarizados con la serie nos permite pensar que harán un buen trabajo con ella. Estén atentos a sus scans, pues me da que con el ritmo de publicación que lleva en España, no veremos estas entregas de la serie hasta que seamos más viejos que el abuelo de Shinnosuke (y posiblemente, más verdes que él).

Vía | Mision Tokyo

Han pasado nueve meses desde que en septiembre del año pasado conocimos la triste noticia del fallecimiento de Yoshito Usui, el creador de Shin-Chan. Desde entonces, la revista ‘Manga Town’ que serializaba sus aventuras ha estado publicando las últimas planchas inéditas que había dejado el autor antes de morir.

Estos últimos trabajos serán los que compongan el tomo recopilatorio número 50 de ‘Crayon Shin-Chan’, que verá la luz en Japón el próximo 16 de julio. Así pues, con este número tan redondo se despedirán la pluma y el ingenio de este mangaka que ha supuesto un hito en la reciente historia del cómic japonés. La cuestión es que puede que no se trate al mismo tiempo de la despedida de la serie.

Y es que como se lleva rumoreando desde la desaparición de Usui, los editores de ‘Manga Town’ no descartan que la serie pueda continuar en manos de un nuevo autor. No es una idea que a priori me haga demasiada gracia, pero si se lo encargan a un artista competente, puede que el resultado esté a la altura del niño más famoso de Kasukabe. Eso sí, tal vez sería más lógico crear historias nuevas para el anime y dejar el manga como está, pero teniendo en cuenta el éxito de Shin-Chan y compañía, parece difícil que vayan a darle carpetazo así como así.

Vía | Mision Tokyo

Tras la lamentable muerte de Yoshito Usui, el creador del entrañable y divertido Crayon Shin-chan, el futuro de la serie tanto en su versión en papel como animada era más que incierto. Sabíamos que los responsables de la cadena TV Asahi que produce y emite su anime se encontraban en conversaciones con la familia de Usui pero no había ninguna nueva noticia al respecto… hasta ahora.

Al parecer, las negociaciones han llegado a buen puerto (o malo según la calidad de lo que hagan a continuación) y tras la publicación del último numero del manga el próximo 5 de febrero se reiniciará la serie con un nuevo mangaka cuyo nombre permanece siendo un misterio.

La idea no es limitarse a continuar trabajando imitando el estilo de Usui, sino presentar algo nuevo y si todo va bien, tendremos más Crayon Shin-chan con un nuevo manga y un nuevo anime para el próximo verano. Como seguidor de la serie, en principio le daré un voto de confianza.

Vía | Sankaku Complex

La revista ‘Monthly Manga Town’ editada por Futabasha ha anunciado que seguirá publicando páginas inéditas de ‘Crayon Shin-Chan’ hasta el número correspondiente al mes de marzo, que saldrá a la venta en Japón el 5 de febrero. En un principio la serie debía terminar en el número de diciembre, que incluiría las últimas páginas entregadas por Yoshito Usui antes de su muerte (que, como recordaréis, se produjo el pasado 11 de septiembre por una caída cuando el autor estaba paseando por la montaña Arafune).

Pero recientemente, han encontrado entre las pertenencias de Usui unas cuantas páginas de la serie que aún no había enviado a la editorial. Por lo visto, es material suficiente como para llegar hasta el citado número. Ese día, sin embargo, ya no habrá vuelta atrás y tendremos que despedirnos de Shinnosuke y de sus entrañables amigos y familiares. Al menos en su versión manga, ya que la compañía encargada de su adaptación al anime anunció al poco de saberse la triste noticia que tenía intención de seguir produciendo nuevos episodios de ‘Crayon Shin-Chan’.

Así pues, disfrutemos de las páginas que queden y, por qué no, volvamos sobre aquellas que tanto nos hicieron reír con las ocurrencias de este niño de cinco años.

Vía | Anime News Network

Tras la fatídica muerte de Yoshito Usui, autor del manga original de Crayon Shin-chan, algunos temieron por la continuidad de su obra pero la cadena TV Asahi ha salido al paso confirmando su intención de proseguir con el anime.

Hiroshi Hayakawa, presidente de la cadena, declaró en rueda de prensa que se encuentran en conversaciones con la familia de Usui y la productora Shinei Animation, y aunque señaló que “la decisión final dependerá de los herederos”, se mostró confiado en que la familia apoye la continuación de la serie, citando los casos de Doraemon y Sazae-san como ejemplos de animes que han sobrevivido a sus creadores.

Crayon Shin-chan comenzó a emitirse en las pantallas niponas en 1992 y ha continuado hasta hoy, conservando entre un 10 y un 12% de audiencia frente al 10% de Doraemon, que se emite en la misma cadena justo antes, a las 19:00. Respecto al manga original, la editorial Futabasha publicará los dos últimos capítulos creados por Usui en los números de Octubre y Noviembre de la revista Manga Town.

Vía | Gigasize

Los peores temores se han hecho realidad. Ayer saltó la noticia de que se había divisado el cadáver de una persona vestida con las mismas ropas que Yoshito Usui, el cual desapareció el pasado 11 de Septiembre. El cuerpo se encontraba en la montaña Arafune, dentro de la prefectura de Gunma, a donde según dijeron sus familiares, Usui había dicho que iba a pasar el día haciendo senderismo.

Hoy se ha conseguido acceder e identificar el cadáver como el del famoso mangaka. La causa de la muerte parece ser la caída desde una zona elevada, ya que según el testigo que encontró el cuerpo a la zona donde apareció es muy difícil de acceder. El cuerpo de Usui fue encontrado boca abajo y con numerosas fracturas por todo el cuerpo, lo cual refuerza la teoría de que Usui falleció al caer al vacío desde un barranco.

Aclarar si se se ha tratado de un accidente o un suicidio incitado por la depresión que estaba pasando será muy difícil, por no decir imposible. La verdad es que ahora mismo especular al respecto no sirve de nada y sólo hay que aceptar que hemos perdido a uno de los grandes maestros del manga contemporáneo cuya obra más famosa, ‘Crayon Shin-chan’, nos ha proporcionado y seguirá proporcionando horas de diversión con las vivencias de Shinnosuke Nohara y el resto de su familia, Hisoshi, Misae, la pequeña Himawari y el adorable Nevado.

Desde Zona Fandom queremos transmitir nuestro más sincero pésame a la viuda y las dos hijas de Yoshito Usui y decirles que echaremos muchísimo de menos a uno de los mangakas que más ha calado en el público español y del otros muchos países de habla hispana. Shin-chan se ha quedado huérfano, pero seguirá teniendo millones de seguidores durante muchos años.

Vía | Mangaland

No lo digo en sentido figurado sino literal. Yoshito Usui, famoso en medio planeta (la mitad que abarca a España) por ser el creador de Shin-chan lleva desaparecido desde el pasado Viernes. Según informan varios medios japoneses, el autor de 51 años salió el día 11 a hacer senderismo en una zona montañosa de la prefectura de Gunma.

Inicialmente, y tras la denuncia de la desaparición por parte de los familiares de Usui, la búsqueda del mangaka abarcaba sólo la localidad de Kasukabe, donde reside Usui, pero posteriormente se amplió a la prefectura de Saitama y alrededores, al norte de Tokio. Los intentos de contactar con Usui han sido en vano, ya que el autor no responde a las llamadas al móvil.

Marc Berbané, famoso traductor de mangas y amigo personal del propio Usui, ha mencionado en su blog que le preocupa la situación pero no le extraña, ya que considera que Usui es muy excéntrico y que podría estar pasando una mala racha en lo que a moral se entiende. Al igual que Bernabé, nosotros esperamos que todo quede en un susto y no trascienda más allá que eso, una mala racha. No nos pongamos a especular, que entonces nos ponemos en lo peor.

Yoshito Usui lleva trabajando en ‘Crayon Shin-chan’ desde 1990, aunque ha realizado otras obras como ‘Mix Connection’ o ‘Unbalance Zone’. Pero el personaje de Shin-chan, ese demonio (en sentido figurado) con piel de niño de cinco años, le ha proporcionado reconocimiento no sólo en Japón sino también en España y en numerosos países sudamericanos, donde se emite por televisión en versión anime, una serie que ya cuenta con casi 700 episodios.

Vía | Ramen para Dos

Ayer me agencié el primer tomo de la reedición del manga de Shin-Chan que está publicando Planeta. Su salida estaba prevista para el pasado Salón del Manga, pero al igual que pasó con otras novedades de la editorial, diversos contratiempos no han permitido su salida hasta esta semana. La espera, sin embargo, ha valido la pena, porque ya podemos disfrutar de la obra de Yoshito Usui a un precio muy apetecible.

Cada tomo, que ronda las 125 páginas, sale a la venta por tan solo 2.95 euros. Lógicamente, tendremos que olvidarnos de las sobrecubiertas y conformarnos con un papel bastante humilde, pero a pesar de todo los lectores salimos beneficiados. Con respecto a la anterior edición, tenemos la indudable ventaja del nuevo formato, que antes era demasiado grande como para leerlo con comodidad, sin olvidar que era excesivo para el dibujo sencillo de la serie.

En este primer tomo, veremos cómo Shin-Chan pone en apuros una y otra vez a Misae en lugares como el centro comercial, la playa y su propia casa. También seremos testigos de sus gamberradas en la guardería. Si sois seguidores del anime pero aún no habéis leído el manga original, esta es vuestra oportunidad. Cierto es que en la serie de TV no se cortan un pelo, pero muchos de los chistes sobre el papel son aún más golfos de lo que podríais esperar. Como guinda, se incluye una entrevista con el autor, que se desarrollará a lo largo de los tomos, realizada por Marc Bernabé.

Más información | Planeta DeAgostini

El periódico japonés Sankei Sports anunció ayer que la próxima película de Shin-Chan, que ya será la décima, será una película rodada con actores de carne y hueso. La decisión se tomó a mitad de proyecto, pues en un principio iba a ser otra película de animación como las demás.

El título previsto para esta nueva entrega es Ballad: Namonaki Koi no Uta (Balada: la indescriptible canción de amor), y la trama estará ambientada en la época de los samurais. El proyecto está dirigido por Takashi Yamazaki, director de películas como Returner y Always: Sunset on Third Street (que obtuvo un buen puñado de premios de la Academia Japonesa del Cine en 2006).

Ya se conoce también a uno de los actores implicados, que previsiblemente interpretará a Hiroshi, el padre de Shin-Chan. Se trata de Tsuyoshi Kusanage, de 34 años, conocido en Japón por formar parte de un célebre grupo de pop masculino: SMAP. Curiosamente, Kusanage nació en Kasukabe, donde transcurren las andanzas de Shinnosuke.

La película contará con un presupuesto de 2 billones de yens (unos 15 millones de euros) y su estreno está previsto para septiembre del año que viene.

Vía | Anime News Network
Más información | Sankei Sports (para los que sepáis japo)

El próximo mes de octubre saldrá a la venta el DVD de la duodécima película protagonizada por el niño más gamberro de Japón: Le llamaban Shin Chan. En ella, Shinosuke y sus amigos juegan al pilla pilla por la ciudad hasta que llegan al interior de un antiguo cine. Allí viajarán en el tiempo hasta llegar al lejano oeste, repleto de cow-boys, sheriffs y tiroteos indiscriminados. Para poder regresar a Kasukabe, los niños tendrán que avanzar en esta película de vaqueros hasta conseguir darle un final.

Como extra, el DVD incluirá el episodio Hey, que me voy a España!, que ya se ha emitido en nuestro país pero probablemente haya pasado desapercibido entre la inmensidad de capítulos de la serie. La familia gana en un sorteo unos billetes en business-class para visitar Barcelona en un viaje donde coincidirán con el mangaka Usuto Yoshi, un personaje martirizado habitualmente por nuestro protagonista que está basado en el propio Yoshito Usui, su creador. De hecho, esta historia está inspirada en un viaje que hizo a la ciudad condal.

Una vez en Barcelona, visitarán algunos de los lugares más emblemáticos, como La Sagrada Familia, la estatua de Colón y el parque Güell, sin que falten los tópicos de rigor: paella, jamón, toros (¡joer con el despertador del hotel!) y flamenco. Por supuesto, Shin Chan no perderá la oportunidad de meterse en líos y sus padres tendrán que buscarlo desesperadamente por la ciudad.

Estos han sido los momentos que más me han hecho reír en este episodio:

-Después de probar una paella, Shin Chan se marca un bailoteo flamenco coronado con un ¡olé!

-Hiroshi y Misae le hacen el baile del culito a un transeúnte para averiguar si ha visto a Shinosuke. Los inconvenientes de no saber idiomas.

-La guía turística se llama Carmen y el niño que se hace amigo de Shin Chan, José. ¡Más castizo imposible!

-Shin Chan le agradece su ayuda a Usuto en morse.

Vía | Infotaku
Vídeo | Youtube