Esperábamos con ganas la llegada a nuestro país del nuevo manga de los creadores de ‘Death Note’, y por fin tenemos en las estanterías el primer volumen. ‘Bakuman’ nos cuenta la historia de dos chavales, Moritaka Mashiro y Akito Takagi, que deciden poner toda la carne en el asador para conseguir su sueño: convertirse en mangakas profesionales.

Al contrario que en la historia de Light Yagami y su cuaderno de muerte, aquí la trama se despliega lentamente y la forma de engancharnos es más sutil. No hay tantos giros de guión, ni acontecimientos inesperados, ni grandes sorpresas al volver la página. Pero esto no es malo, y se agradece que para atraer al lector, Ohba y Obata no hayan repetido fórmula, sino que hayan dado un giro radical con respecto a su célebre ‘Death Note’.

Lo primero que nos va a enganchar a la lectura de ‘Bakuman’ es la cantidad de información que contiene sobre el proceso de creación de un manga: desde el storyboard al entintado, pasando por la relación con los editores, el funcionamiento de las editoriales niponas, las múltiples referencias a obras clásicas del género (bien explicadas, por cierto, en las notas de traducción incluidas al final del tomo), etc.

No por ello se pierde la agilidad que caracteriza el estilo de estos autores, pues nos encontraremos con viñetas cargadas de dinamismo en las que los combates o las escenas de acción, se han cambiado por aguerridos ataques a la página en blanco. Por otro lado, este ritmo reposado permite profundizar más en los personajes: en sus motivaciones (salirse de la norma, no seguir el camino marcado, algo muy típicamente japonés) y también sus amoríos, si bien la casta actitud de Mashiro resulta a veces más molesta que la del prota de ‘Cómo conocí a vuestra madre’ (que ya es decir).

La cosa mejorará cuando empiecen a llegar nuevos personajes a escena, pues de momento, en el primer tomo apenas asistimos a sus primeros escarceos con la profesión y a la creación de su primera obra. En cualquier caso, ‘Bakuman’ es desde ya una de las series de manga más recomendables que podemos seguir actualmente, y ya ando con ganas de que aparezca el segundo tomo.

Ficha técnica

• Título: Bakuman
• Autores: Tsugumi Ohba y Takeshi Obata
• Nº de tomos: Series abierta (10 tomos publicados en Japón)
• Editorial: Norma
• Editorial Japón: Shueisha
• Formato: Rústica con sobrecubierta // 208 págs. // B&N

• Precio: 7.5 euros

Ya se estaba haciendo mucho de rogar ‘Bakuman’, la nueva serie de Takeshi Obata y Tsuguma Ohba que sucedió a la magnífica ‘Death Note’ que firmó este combo años atrás. Todos sabíamos que tarde o temprano tenía que llegar a nuestro país, pero no ha sido hasta ahora que finalmente Norma ha anunciado que se lleva el gato al agua, y que empezará a publicar la serie coincidiendo con el próximo Salón del Manga de Barcelona.

‘Bakuman’ nos cuenta una historia de superación, entrega y esfuerzo protagonizada por dos jóvenes estudiantes de secundaria que aspiran a convertirse en mangakas profesionales. En sus páginas conoceremos sus sueños, su férrea voluntad, así como sus amoríos (lo más ingenuo de la serie, sobre todo en lo que respecta a Mashiro, el prota). Pero ante todo, lo más interesante de este shonen es la visión que nos muestra del mundo del manga que hay tras las bambalinas: el de las horas de trabajo en el tablero de dibujo, las reuniones con los editores, el funcionamiento de las revistas, la competencia con otros mangakas…

Por todo ello se convierte en un manga muy recomendable que todavía sigue publicándose en Japón, habiendo alcanzado hasta la fecha un total de 9 tomos recopilatorios. El primero llegará a nuestro país el 29 de octubre, si bien todavía no conocemos más detalles sobre el formato y el precio (aunque imagino que será como el de los demás mangas publicados por Norma). Gran noticia para los otakus y también para la editorial, pues no olvidemos que para finales de este mes nos tienen preparado otro bombazo: ‘Soul Eater’.

Vía | Blog manga Norma Editorial

Bakuman es el nuevo manga de Tsugumi Ohba y Takeshi Obata, los creadores de la exitosa Death Note, sin duda uno de los mangas con mejor aceptación por parte del público en los últimos tiempos y que ha sido adaptado al anime y al cine como varias películas, todas ellas de gran popularidad.

Moritaka Mashiro a sus 14 años lleva una vida normal en el instituto, pero un día el empollón de Akito Takagi encuentra su libreta con dibujos y todo cambia. En este cuaderno encuentra dibujada la chica que le gusta a Moritaka, Miho Azuki, y a cambio de no chivarse le propone realizar conjuntamente un manga.

Akito al no ver muy convencido a Moritaka le obliga a encontrarse con ella para hablar del manga que van a hacer. Como Akito sabe que Miho quiere dedicarse al doblaje y convertirse en una seiyuu, le propone que sea la voz de la protagonista, y en este arrebato de declaraciones, Moritaka declara su amor a Miho pidiendo que se case con él, algo que la chica acepta de buen grado bajo la condición de que no se hablarán hasta que cada uno cumpla sus sueños.

El primer capítulo se puede leer online en 4 idiomas, inglés, francés, alemán y japones hasta el 31 de agosto desde la web Jumpland de Shueisha de la que ya os hablamos. El programa necesario para la visualización del manga solo funciona para Windows XP o Vista por lo que he subido las imágenes a la galería que podéis encontrar más adelante para que podáis leerlo fácilmente desde el navegador junto con el segundo capítulo que todavía no se encuentra en su web, ambos en inglés. También se puede leer el primer capítulo traducido al castellano de la mano de TechnOtaku.

El manga es bastante divertido y alejado de lo que es Death Note, tanto en la historia, que me recuerda a series frikis como Genshiken, como el diseño de personajes, mucho más juvenil que los del anterior manga como la protagonista, Miho Azuki, que me recuerda a las chicas de Ichigo 100%.

Galería del primer capítulo en inglés

(Haz click en una imagen para ampliarla)

Galería del segundo capítulo en inglés

(Haz click en una imagen para ampliarla)

Vía | Anime News Network
Sitio oficial | Shueisha Jumpland

Como todo manga de éxito, Death Note tuvo una adaptación en Anime. Y allá por 2006, el director Shusuke Kaneko llevó a la gran pantalla dos películas con actores reales, en dónde se adapta el épico duelo entre Light Yagami, un estudiante que posee una libreta en la que todo nombre que se escriba en ella significará la muerte de esa persona, y L, un prodigioso detective con el objetivo de capturar a Light.

Ahora, casi dos años más tarde de su estreno en Japón, la primera película de Death Note se proyectará en 300 salas de Estados Unidos, lo cual no esta nada mal sabiendo que estamos hablando de la adaptación de un manga al cine convencional. Desgraciadamente la proyección sólo se realizará durante dos días, 20 y 21 de Mayo, lo cual da a entender que esto es sólo un experimento para medir el potencial éxito de este tipo de cine.

Sólo espero que sea un rotundo éxito y ello conlleve un aumento de la exportación del cine basado en mangas (y cine japonés en general) hacía USA. Ya que al parecer, sólo cuando tenga éxito en territorio norteamericano, entonces las distribuidoras españolas se dignarán a hacer lo mismo y sacar este tipo del cine del circuito del DVD, al que está relegado desde un primer momento.

Vía | Anime News Network
Más info | Web oficial